Send in-progress issue alerts to engineers before standup

Your updated development issues arrive without owner notifications, causing missed handoffs and delayed fixes. Engineers get concise task links, assignees, and due dates so triage happens by morning standup.