Send IME nomination alerts to case managers before next workday

Your IME nomination emails arrive untracked, causing missed matter updates and delayed doctor scheduling. Case managers get a clear alert and record update prompt so nominations are handled before the next workday.