Send housing help SMS to unregistered chatbot phone numbers

Your incoming phone signups lack a registration check, so repeat outreach reaches existing contacts and wastes program coordinator time. This sends a help SMS only to numbers not in your roster so coordinators get responses same day.