Send hourly pipeline health alerts to data science lead

Your pipeline health checks run hourly and can land unnoticed, causing delayed reports and missed research deadlines. Data science leads get concise failure alerts so fixes happen before the next reporting run.