Send host family alerts to coordinators before sessions

Your host family form responses sit in a sheet causing missed placements and delayed welcome logistics. Camp coordinators receive immediate, contextual alerts so placements are confirmed same day before the next session.