Send guest chat items to follow-up document before service

Your diner and restaurant comms land in team chat, causing missed guest callbacks and unsynced reservation notes. Guest experience and floor managers get extracted items in a shared document to act before the next service.