Send guardian validation replies to enrollment coordinators same day

Your validation replies from guardians arrive unstructured, causing delayed enrollments and missed tryouts. Coordinators get prioritized confirmation statuses and task-ready messages so registrations are handled same day.