Send growth-plan upgrade notices to growth managers before billing run

Your payment channel messages with upgrade signals sit untriaged, causing missed plan migrations and delayed revenue recognition. Growth managers receive concise upgrade notices so migrations are actioned before the next billing run.