Send graduate feedback alerts to program coordinators before review

Your feedback rows land without timely review, causing delayed follow-ups and missed graduation signals. Coordinators get concise evaluation summaries and action prompts so they can act before the next review.