Send game plan row updates to team channel

Game plan sheet updates go unread, leaving production leads without count context. Post qualifying rows to a team channel so coordinators get details and act same day.