Send game approval alerts to launch coordinators before broadcast

Your game approval requests arrive without timely broadcast notice, causing missed publisher alerts and delayed releases. Launch coordinators get a clear chat alert so scheduling happens before the broadcast window.