Send fulfilled order tracking to dispatch before shipping

Your fulfilled orders lack tracking updates in the sheet, forcing coordinators into manual lookups and delaying customer notices. Cut manual work and alert buyers before the next shipping batch.