Send form service reports to on-call support before workday

Your service reports arrive by form and sit untriaged, causing delayed cleanup and extra callbacks for support agents. Notify on-call agents with a concise summary so work is scheduled before the next workday.