Send follow-up email for unanswered Slack messages to requesters

Unanswered private Slack messages leave customer requests untracked and delay resolution. Send one polite follow-up email after a wait period so requesters get contacted same day.