Send folder ready notices to study coordinators before kickoff

Your research folder notices go unacknowledged, delaying study access and prep. Coordinators receive access details and confirmations so teams prepare before the next study kickoff.