Send flagged thread links to engineering before standup

Your reaction-flagged messages arrive in team channels causing missed engineering follow-ups and delayed issue resolution. Engineers receive prioritized thread links and ownership notes so items are reviewed by morning standup.