Send flagged staff notes to shift supervisors before next shift

Your staff notes that include @mentions sit untriaged, causing missed callbacks and delayed shift coverage. Shift supervisors receive prioritized alerts so coverage and callbacks happen before the next shift.