Send flagged expert email alerts to research analysts before morning

Your incoming researcher emails include expert replies with reference IDs, causing missed tracking and delayed research triage. Keep analysts informed and route each referenced inquiry to the right project before the next workday.