Send flagged customer reactions to revenue tracker before billing

Your customer reactions in team chat land untracked, causing missed upsell signals and delayed billing follow-ups. Sales and billing staff get prioritized reaction records to act on before the next billing run.