Send flagged compliance hits to investigators before billing

Your flagged compliance hits from team chat land untracked, causing compliance gaps and delayed fundraising disbursements. Investigators get prioritized hit details and status updates before the next billing run.