Send flagged channel issue reports to project coordinators before standup

Your flagged channel messages arrive unstructured, causing delayed fixes. Project coordinators receive prioritized issue reports with reporter and timestamp for review before morning standup.