Send fixup completion notices to dispatch supervisors before handoff

Your job phase updates for fixups land in the project system, causing missed handoffs and delayed field confirmations. Project coordinators get clear completion notices so dispatch and billing act before the next workday.