Send finished return alerts to billing staff before next billing run

Your finished return rows arrive in the spreadsheet, causing missed billing adjustments. Finance sees flagged returns with context so adjustments are applied before the next billing run.