Send finished build alerts to engineers before PR review

Your build completion messages arrive unlinked from task pages, causing delayed code reviews and stalled merges. Engineers receive clear build reports with task and pull request links so reviews start before PR review.