Send finalized AI scores to coordinators before cohort starts

Your AI grading outputs arrive unparsed, causing delayed certification and missed instructor review windows. Training coordinators get finalized score summaries and flagged reports for review before the next cohort starts.