Send final psych report to client and update status

When assessment records update, missing files or unpaid balances delay report delivery to clients. It sends the report to the client, alerts clinicians to issues, and updates the record same day.