Send final class confirmation message to enrolled students

Your class signups lack confirmation, leaving coordinators and students uncertain. You send instant confirmations to students and give coordinators same-day visibility.