Send filtered customer inquiries to support team channel

Untriaged support emails about school licenses leave reps without context and stall handoffs. It posts cleaned message text and the thread link so ops get triage-ready alerts same day.