Send file upload alerts to task reviewers before milestone

Your file review uploads arrive unlinked to project tasks, causing missed review notes and delayed approvals. Reviewers see a task comment with the file link to secure approvals before the next milestone.