Send file arrival notification to IT and ops

Instruction files added to Box lack alerts, delaying IT triage and program coordinators' access. Notify stakeholders with the file attached so triage and billing can start same day.