Send feature request alerts to product leads before SLAs lapse

Your feature request external status updates arrive from feedback, causing missed engineering handoffs and delayed delivery cycles. Product leads receive concise issue alerts and synced metadata so engineering can act before outreach SLAs lapse.