Send feature request alerts to engineering before standup

Your feature request responses sit in a spreadsheet, causing delayed triage and missed fixes. Notify engineering with requester details and contact info so items are triaged before the next standup.