Send failed renewal alerts to community managers before collections

Your failed subscription payments land without member context, causing missed renewal outreach. Community managers get prioritized alerts with member details so billing can act before the next billing run.