Send failed payment notices and log sheet entries for customers

Your students' failed card charges are untracked and delay billing and enrollment updates. Log each failure and send a payment notice so billing can recover payments before the next billing run.