Send failed payment alerts to billing coordinators before next run

Your failed payment notifications arrive without task routing, causing delayed collections and revenue leakage. Billing coordinators receive prioritized task comments and a next outreach date so follow-ups occur before the next billing run.