Send failed patient payment alerts to billing before next run

Your failed payment events arrive unflagged, causing missed collections and revenue leakage. Billing sees prioritized alerts with payment links so collections start before the next billing run.