Send failed onboarding notices to lifecycle team before billing run

Your onboarding records arrive with missing pass/fail signals, causing stalled member activation and delayed billing. The lifecycle team sees clear pass/no-pass outcomes and lifecycle updates so billing and community leaders act before the next billing run.