Send failed mail alerts to front desk before next workday

Your failed mail notices land in a spreadsheet, causing missed callbacks and delayed replies. Notify front desk and dispatchers so staff can request missing signatures before next workday.