Send failed E2E alerts to engineering leads before standup

Your nightly E2E test results land in spreadsheets, causing delayed fixes and surprise morning firefights. Keep engineering leads informed so failures are acknowledged and triaged by morning standup.