Send failed charge alerts to billing channel for collections

Failed card charges land in chat without context, delaying collections. Receive channel alerts with customer email and amount so billing can act same day.