Send external worker requests and log responses for supervisors before SLAs lapse

Your action records arrive as claimed dispatches, causing missed external worker calls and delayed responses that breach SLAs. It records responses and creates dispatch log entries so supervisors can act before outreach SLAs lapse.