Send extension follow-up email and update opportunity record

You miss tenants nearing move-out or completed extension tasks and offers never go out, delaying renewals and blocking pipeline progress. This sends localized extension emails, creates follow-up tasks when required, and updates the deal before the next outreach window.