Send expiring API key alerts to on-call engineers before lapse

Your expiring API key emails land in a shared inbox, causing missed renewals and potential service interruptions. On-call engineers receive parsed key details and prioritized alerts so credentials are renewed before renewals lapse.