Send expired seeker document alerts to case coordinators before closure

Your expired applicant documents arrive unflagged, causing cancelled reports and billing delays. Case coordinators receive concise alerts with opportunity links so they can resolve before the next billing run.