Send expiration check results to team channel immediately

Mentioned members in your channel arrive without expiry context, causing missed renewals and manual spreadsheet lookups. Expiry status is posted back to the channel for fast action same day.