Send expense submission alerts to project managers before payment run

Your expense submissions sit in the team table, causing delayed approvals and missed payments. Project managers receive an invoice-ready notification plus stored PDF so payments complete before the next billing run.