Send exam pass/fail notices to parents and update records before next workday

Your student exam webhooks arrive without contact routing, causing missed certificates and inaccurate attendance counts. Parents receive timely pass/fail messages and HubSpot attendance is updated before the next workday.