Send exam completions to credentialing for same-day badges

Your course completions arrive without verified credential data, causing delayed badges and extra learner support tickets. Learners get issued credentials the same day to prevent renewal delays before the next workday.