Send exam appointment emails to program coordinators before exam day

Your exam notification rows land incomplete, causing missed candidate alerts and scheduling confusion. Program coordinators receive confirmed candidate emails and closed support threads so candidates know details before the exam day.