Send event update email to event owners and operations

Your event records go out of sync when updates aren't shared, leaving planners without context. This sends update emails so owners can reconcile changes before attendee messages send.